えっ？

何ヶ所かで紹介されていた

『手術中にだけは絶対聞きたくない40の言葉』
http://www.faireal.net/articles/8/12/#d31011

なんですが。

39.のこぎりを取ってくれ。

これは普通に言うんじゃないですか・・・・？
足とか手とか切断するときに。使うでしょ、ノコギリ。
ああ、ん・・・？そういう予定がないのに、ってことか？違うよなぁ？

ちなみに何回か日記に書いたことありますが、私は手術中に

「ノミ」
「はい」
「トンカチ」
「はい」
ガッガッガッ・・・
「ちょっと君、ここ削ってみて」
「あ、はい・・・」
ガツッ、ガッ、ガツッ・・・
「あ〜、ダメダメ。もっと力入れないと」
「すいません」

という会話を聞きました。部分麻酔だったんで。